Lirik dan Makna Lagu Brave Girls, After 'We Ride'
Brave Girls kembali dengan repackage album! #WaktunyaKorea
Setelah sukses besar dengan album kelimanya, kali ini Brave Girls kembali dengan album repackage, nih, guys! Album ini memiliki title track berjudul After 'We Ride', lahu yang melodinya asik banget buat didengerin!
Nah, berikut ini ada lirik dan makna dari lagu After 'We Ride', simak ya!
1. Lirik After 'We Ride'
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Dri-i-ive
Dri-i-ive
Dri-i-ive
Dri-i-ive
Sul chwihae nulleobeorin jeonhwabeonho
Silsuro nulleobeorin tonghwa beoteun
Gieogi naji ana nae sulbeoreut
Nuntteumyeon ttodashi huhweppunin nae mam
Mangmakhaetdeon geunal geu cha an
Mari eopdeon uri saiboda jom deo meoreojin geonman gata
Apeun nae mam wae molla, told you that I need your love
Boy, I'm still in love with you
Ireoke L-O-V-E neoreul mot ijeo
Ibyeori ajik naegen iksukhaji ana boy
L-O-V-E neoreul gieokhae ajikdo nae meorin
Neoege dallyeoga nae sulbeoreut
Ooh-ooh, ooh-ooh (sulbeoreut)
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (sulbeoreut)
Ooh-ooh, ooh-ooh (sulbeoreut)
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (sulbeoreut)
Sulbeoreut
Urin kkeunnan geojana nado algo itdan marya
But how can I forget all the days and nights we've had?
Neom nappasseo neon nega eopseumyeon himdeun nal almyeonseodo
Bujaejung so long
Sumaneun missed call means I miss you
Boy, I wanna see you
Ne phoneeul gyesok ullimyeo nado ureo I cry
An badeul geol almyeo tto gidaeran geol hamyeo, no
Nae soneun imi hittin' your number
Ireoke L-O-V-E neoreul mot ijeo
Ibyeori ajik naegen iksukhaji ana boy
L-O-V-E neoreul gieokhae ajikdo nae meorin
Neoege dallyeoga nae sulbeoreut
Ooh-ooh, ooh-ooh (sulbeoreut)
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (sulbeoreut)
Ooh-ooh, ooh-ooh (sulbeoreut)
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (sulbeoreut)
Sulbeoreut
Nega sirheohalkka subaek beon mangseorin phone call
Alkoriran himeul billyeo
Dasi hanbeon ullyeo neoui phone
Nae beoreut almyeonseodo so cold
Moreuneun cheok badajumyeon andwaeni
I'm not drunk just a little tipsy
Sulbeoreut ani neoreul itji mothan naui beoreut
Dri-i-ive (Woah, woah-oh)
Dri-i-ive (I'm waitin' for your love)
Dri-i-ive (Anyway)
Dri-i-ive
Sulbeoreut
2. Terjemahan After 'We Ride'
Aku tak sengaja menekan tombol panggilan ketika mabuk
Aku tak mengingatnya, apa yang terjadi saat aku minum
Ketika aku membuka mata, penyesalan memenuhi hatiku
Di hari yang suram, di mobil itu, kita diam membisu
Dan ku merasa kita menjadi semakin jauh
Mengapa kau tak tahu hatiku perih seperti ini?
Sudah kubilang aku butuh cintamu
Aku masih mencintaimu
Seperti ini, L-O-V-E, aku tak bisa melupakanmu
Aku belum terbiasa dengan perpisahan ini, boy
L-O-V-E Aku ingat kau masih berputar di benakku
Aku lari kepadamu dan kebiasaan minumku
Semuanya berakhir, aku tahu itu
Tapi bagaimana aku bisa melupakan
Semua hari dan malam yang kita lewati
Kau jahat sekali, kau tahu seperti apa aku menderita tanpamu
Tapi kau pergi menghilang
Panggilan tak terjawab yang tak terhitung berarti aku merindukanmu
Aku ingin melihatmu
Teleponmu terus berdering dan aku terus menangis, Aku menangis
Aku tahu kau tak akan menjawab namun aku terus berharap dan meneleponmu lagi, tidak
Jariku sudah terlanjur mengetik nomormu
Seperti ini, L-O-V-E, aku tak bisa melupakanmu
Aku belum terbiasa dengan perpisahan ini, boy
L-O-V-E Aku ingat kau masih berputar di benakku
Aku lari kepadamu dan kebiasaan minumku
Takut membuatmu kesal, Aku ragu beratus kali untuk menekan panggilan ini
Namun aku meminjam kekuatan alkohol
Dan membuat teleponmu berdering lagi
Kau tahu kebiasaanku namun kau sangat dingin
Tak bisakah kau berpura-pura dan jawab teleponku?
Aku tak mabuk, hanya sedikit pusing
Ini kebiasaan minumku, bukan, ini kebiasaanku saat tak bisa melupakanmu
3. Makna After 'We Ride'
Dalam title track berjudul After 'We Ride' kali ini, Brave Girls mengekspresikan perasaan ketika seseorang belum bisa melupakan pasangannya meskipun hubungannya sudah lama berakhir. Perasaan itu digambarkan melalui lirik tentang bagaimana seseorang itu terus menghubungi mantan pasangannya ketika mabuk, karena ia tidak bisa melupakan kenangan-kenangan masa lalunya.
Meski liriknya sedih, melodi lagu After 'We Ride' asik dan upbeat banget lho untuk didengerin! Jangan lupa dengerin lagunya, ya